Nela od piątego roku życia podróżuje po świecie i nagrywa reportaże ze swoich wypraw. Tym razem odwiedza Islandię, która jest nazywana krainą lodu i ognia, ale nie tylko. Jest też krainą „rwącej wody”. Na Islandii jest ponad 900 wodospadów, a niektóre z nich skrywają legendy o skarbach. Razem z Nelą poznamy ich tajemnice.